Image Image Image Image Image Image Image Image Image

10 Oct

By

Changing to German ported version of CC (by-nc-sa) 3.0

October 10, 2008 | By |

Since I don’t believe in restricting the flow of information, or in DRM, this blog has been published under a Creative Commons license all along. And I’ve been absolutely happy with the way it went. The web is built on sharing and remixing, and that’s exactly what Creative Commons licenses allow for, easily:

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, as long as they credit you and license their new creations under the identical terms. Others can download and redistribute your work just like the by-nc-nd license, but they can also translate, make remixes, and produce new stories based on your work. All new work based on yours will carry the same license, so any derivatives will also be non-commercial in nature.

Licenses aren’t fixed, they change and evolve over time, and a while ago Creative Commons launched a version 3 of their license. So far, so good, but you may note that this license was the unported version.

I’ve been using the unported version until now for several reasons even though a German ported version has been around since July. (More on internationalization of CC licenses here – it’s more interesting, and way more complex than I ever expected.) The thinking was this: I’m based in Germany, but I blog in English and the vast majority of my readers is U.S.-based.

So now I’ve taken the step to use the German version of the Creative Commons Attribution Non-Commercial Sharealike 3.0 license. Everything else stays exactly as it always has been: Feel free to use, remix and play with my content, as long as you link back to me. Also, if you’re planning on using my work commercially, you’ll need my agreement. (Get in touch.)

So here’s the code the Creative Commons license code generator provided:

Creative Commons License
The Waving Cat. Peter Bihr on Social Media, Web 2.0 & Digital Life by Peter Bihr is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Germany License.